If you aren't running CMBN on your "C" drive, you have to tell CMHelper where to find that program on your computer.
On the CMHelper window, click "Your Installations" and then "Installs". The "Installation Details Dialog" window is where you set up each game and point CMHelper to the installed files.