I played this game over a decade ago. Good fun, pity there's not many more like it.
https://store.steampowered.com/app/703320/Hidden__Dangerous_2_Courage_Under_Fire/
https://store.steampowered.com/app/703320/Hidden__Dangerous_2_Courage_Under_Fire/