I've found mods for silhouettes that include weapon data for CMRT and CMBN. Do they exist for any other of the Combat Mission games? For example: https://www.thefewgoodmen.com/cm-mod-warehouse/combat-mission-battle-for-normandy/cmbn-other/cmbn-cw-mg-alternate-silhouettes-by-marco-bergman/